mail from my dad

外出をしていたら、自宅にいる父親からメールが入った。

夕食はどうしますか。連絡せよ。

今日は夕飯は家で食べるつもりだったので、家で食べることと、出来ればお寿司が食べたいということを、伝えようと思いました。でも、普通に返事をしては面白くないので、

夕飯いります。寿司キボンヌ。

2ch用語で、返事をしてみた。そしたら

寿司キボンヌの意味不明。夕飯は秋刀魚の塩焼きみたいです。

と返ってきた。

…なんか至極真面目に答えられちゃったよ。しかも、「意味不明」って言われたし。切ない…。